Phiên dịch tiếng Anh » Tin tức » Tổng hợp các câu chúc 8-3 bằng tiếng Anh và tiếng Việt Hot nhất 2020

Tổng hợp các câu chúc 8-3 bằng tiếng Anh và tiếng Việt Hot nhất 2020

Lại sắp đến ngày Quốc tế Phụ nữ, chuyên trang cung cấp phiên dịch viên tiếng Anh xin tổng hợp và tuyển chọn những lời chúc 08/03 hay và ý nghĩa bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt dành cho mẹ, vợ, người yêu, chị em gái, bạn bè, cô giáo, đồng nghiệp … Hãy thể hiện tình yêu, sự quan tâm của mình bằng cách chọn và gửi những lời chúc ngày Quốc tế Phụ nữ đến một nửa thế giới mà bạn yêu quý nhé.

MỤC LỤC

I – Các câu chúc 8-3 bằng tiếng Anh
II – Các câu chúc 8-3 bằng tiếng Việt

I – Các câu chúc 8-3 bằng tiếng Anh

Lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh
Lời chúc 8-3 bằng tiếng Anh hay nhất 2020

1. Wishing you a day that’s just like you… really special!

(Chúc bạn một ngày giống như bạn vậy… vô cùng đặc biệt!)

2. Wishing a very Happy Women’s Day to the most amazing women I know

(Gửi tới người phụ nữ đặc biệt nhất mà tôi biết lời chúc Ngày phụ nữ vui vẻ!)

3. Across the miles… comes this wish from me to say… You are special!

(Qua nhiều dặm đường … là những lời tôi muốn dành cho bạn: Bạn là một người đặc biệt!)

4. What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us. You are an inspiration to me

(Những gì ở đằng sau và những gì ở phía trước chúng ta chỉ là những vấn đề nhỏ nhặt so với những gì ở bên trong chúng ta. Bạn là một nguồn cảm hứng của tôi)

5. No matter from which angle. I look at you. You appear to be an angel and Women’s Day is the perfect to say: I am so lucky to have you in my life.

(Dù có nhìn từ góc độ nào, khi tôi nhìn bạn, bận luôn là một thiên thần. Và ngày phụ nữ là một ngày tuyệt vời để nói rằng: tôi vô cùng may mắn có được bạn trong cuộc đời mình)

6. I just gathered some fresh flowers to say “Hello” and to wish you a day as bright and cheerful as you are!

(Tôi vừa mới gom những đoá hoa tươi để nói “Xin chào” và chúc bạn một ngày tươi sáng và vui vẻ như chính bạn vậy!)

7. A beatiful women, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more… I feel so lucky and pround to have a mom like you.

(Một phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tuyệt vời và một người mẹ tuyệt vời. Với con mẹ là tất cả và hơn thế nữa… Con cảm thấy may mắn và tự hào vì có một người mẹ như mẹ.)

8. A sister is someone, who is sweet and supportive, kind and loving, cheerful and inspring, a friend and my all time laughter. Sis, you mean so much more than words can say… I love you just gathered some fresh flowers to say “Hello” and to wish you a day as bright and cheerful as you are.

(Một người chị, ngọt ngào và tốt bụng, vui vẻ và yêu thương, luôn luôn giúp đỡ em, một người bạn và luôn luôn làm em cười. Chị của em, chị có ý nghĩa nhiều hơn những lời em có thể nói … Em yêu chị! Em vừa gom những đoá hoa tươi lại để nói “Xin chào” và chúc chị một ngày tươi sáng và vui vẻ như chị đang có!)

9. We may not be able to see each other or listen to each other often. But thoughts of you fill my heart with fond memories of the times we have spent together. Thinking of you!

(Chúng ta không thể ở gần nhau hoặc lắng nghe nhau thường xuyên. Nhưng suy nghĩ về em đã lấp đầy trái tim anh với những kỷ niệm ngây thơ mà chúng ta đã cùng nhau trải qua. Anh luôn nhớ về em!)

10. For all the times you’ve brought a smile and made my days seem brighter. For sharing ups and downs with me and making my burdens lighter. For doing the caring things that make a special friend. Your frienfship is a joy. I wish it never ends! Happy Women’s Day!

(Vì những lần bạn đã mang lại một nụ cười và làm cho ngày của tôi trở nên tươi sáng hơn. Vì đã chia sẻ những thăng trầm và làm cho gánh nặng của tôi nhẹ hơn. Vì sự quan tâm chân thành của bạn, đã khiến bạn trở thành một người bạn đặc biệt. Tình bạn của bạn là một điều hạnh phúc. Tôi mong nó sẽ không bao giờ kết thúc! Chúc mừng ngày phụ nữ.)

11. On this special day, celebrate life. Take a break from your busy schedule. Let your hair down, have fun and do what your heart says. Coz today is your day. Have a great Women’s Day!

(Nhân ngày đặc biệt này, sống cho thoả thích đi. Hãy giành một chút thời gian từ lịch trình bận rộn của bạn. Buông xoã mái tóc của bạn, vui chơi và làm những gì trái tim bạn mách bảo. Bởi vì hôm nay là ngày của bạn. Ngày của một phụ nữ tuyệt vời!)

12. Happy Women’s Day to the one who has stolen my heart

(Gửi lời chúc Ngày phụ nữ hạnh phúc tới người đã đánh cắp trái tim tôi!)

13. Sending across these lonely flowers, to say: I care for you and anytime you need me, I’ll always be there for you!

(Gửi lời nhắn của tôi qua những đoá hoa rằng: tôi quan tâm tới bạn và bất cứ khi nào bạn cần tôi, tôi sẽ luôn ở đó để giúp bạn!)

14. Every Home,Every Heart, Every Feeling,Every Moment Of happiness is incomplete without you, Only you can complete this world. Happy Women’s Day!

(Mỗi gia đình, mỗi trái tim, mỗi cảm xúc, mỗi thời khắc hạnh phúc sẽ chẳng thể hoàn hảo nếu thiếu mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể biến thế giới của con trở nên hoàn thiện. Chúc mẹ ngày 8/3 vui vẻ!)

15. I make this to give it to the most special woman in my life. Love you mom!

(Con làm nó để dành tặng cho người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con. Con yêu mẹ!)

<< Quay lại mục lục

II – Lời chúc ngày quốc tế phụ nữ 8-3 bằng tiếng Việt

Dưới đây là tổng hợp các câu chúc 8-3 hay và ý nghĩa được phiendichtienganh.net nhóm theo từng đối tượng người nhận như: Gửi tặng người yêu, bạn gái, vợ, mẹ, đồng nghiệp nữ, chị em gái hay đối tác khách hàng.

II.1 – Lời chúc 8-3 dành tặng người yêu, bạn gái hay và ý nghĩa

Lời chúc tặng bạn gái 8-3
Lời chúc 8-3 dành tặng người yêu, bạn gái hay nhất 2020

1. Em được tạo ra để mang đến cho thế giới một vẻ đẹp hoàn mỹ, nhất là trong cuộc sống của anh và em đã làm được điều đó. Một lần nữa cảm ơn em khi đã đến bên anh, lắng nghe, hiểu anh. Happy Women’s Day!.

2. Anh chỉ muốn em biết, em là người bạn đời, người đồng hành lý tưởng của anh. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 em. I love U!

3. Thế giới của anh trở nên đẹp và hoàn hảo hơn khi có em, anh hứa sẽ luôn quan tâm, và yêu thương em nhiều hơn.

4. Sự hiện diện của em làm cho cuộc sống của anh trở nên tốt đẹp hơn. Cảm ơn em đã luôn ở bên cạnh anh và yêu anh hết mực. Happy Women’s Day my future wife!

5. Anh yêu em cho dù chúng ta trải qua nhiều sóng gió. Anh sẽ luôn ở đây, bên cạnh em vì em, dù chúng ta có cãi nhau bao nhiêu bởi anh biết rằng cuối cùng, em cũng luôn ở bên cạnh anh. Chúc mừng ngày Phụ nữ.

6. Anh biết, em đã hi sinh mọi thứ vì anh. Anh trân trọng mọi thứ, yêu em và cũng cảm ơn em rất nhiều. Nhân ngày mùng 8/3, anh chúc em 365 ngày hạnh phúc, vui vẻ.

7. Ngày 8/3 là ngày của em. Do đó, hãy vui vẻ, hạnh phúc bởi em xứng đáng nhận được điều đó.

8. Em luôn quan tâm, rất chu đáo và anh muốn cảm ơn em vì đã làm cho cuộc sóng của anh trở nên tươi sáng hơn. Chúc mừng ngày Phụ nữ.

9. Cảm ơn em đã ở đó trong những giọt nước mắt, tất nhiên có trong cả tiếng cười. Chúc em có ngày phụ nữ vui vẻ, hạnh phúc.

10. Em yêu, em chính là người đã luôn ở bên cạnh anh trong những lúc cười và cả những lúc rơi nước mắt. Happy Women’s Day!

11. Cuộc sống sẽ không tồn tại nếu như không có đồng minh mạnh mẽ trong mọi giai đoạn của cuộc đời anh. Ngày 8/3 đến, anh chúc em luôn hạnh phúc, tràn ngập yêu thương. I Love U.

<< Quay lại mục lục


II.2 – Lời chúc 8-3 gửi vợ yêu hay và ý nghĩa

Lời chúc tặng vợ yêu ngày 8/3 được yêu thích nhất
Lời chúc 8/3 tặng vợ yêu được yêu thích nhất 2020

1. Trái tim của người phụ nữ rất dịu dàng, quyến rũ nhưng cũng nghịch ngợm. Nó rất chia sẻ, cảm thông, quan tâm. Và em cũng như thế, em chính là cuộc sống của anh, mang đến cho anh mái ấm gia đình hạnh phúc. Cảm ơn em và chúc em ngày 8/3 vui vẻ, hạnh phúc.

2. Anh cảm thấy rất may mắn khi có em bên cạnh, đồng hành cùng anh trong chuyến đi cuộc đời. Cảm ơn em thật nhiều. Happy Women’s Day.

3. Cảm ơn em vì em đã cho anh biết thế nào là yêu, thế nào là mái ấm gia đình, thế nào là trách nhiệm. Ngày 8/3 – ngày của em, anh chúc vợ yêu một ngày tràn ngập hạnh phúc, 364 ngày còn lại trong năm vui vẻ.

4. Em không chỉ là người vợ, người mẹ của các con anh mà còn là người bạn đồng hành với anh suốt cuộc đời này. Chúng ta hãy cùng vun đắp để có mái ấm gia đình hạnh phúc nhé. Happy Women’s Day vợ yêu!

5. Hạnh phúc ở trong tầm tay, do chúng ta quyết đinh. Và anh có em cũng là một niềm hạnh phúc. Vào ngày ý nghĩa này, anh không biết nói gì hơn, chỉ mong em hạnh phúc, thật vui vẻ.

6. Ngày 8/3 đến rồi, hãy đi chơi, đi du lịch … em nhé, còn mọi việc thì cứ để anh lo. Chúc em ngày 8/3 vui vẻ. Yêu em và thương em nhiều.

7. Cho dù nhìn em ở góc độ nào thì em vẫn là thiên thần trong mắt của anh và ngày phụ nữ này chính là ngày hoàn hảo để nói với em một câu mà anh vẫn luôn ấp ủ: Anh thật may mắn khi có bạn trong đời.

8. Happy Wome’s Day. Em xứng đáng được hạnh phúc ngày hôm nay và những ngày sau bởi hôm nay và những ngày sau đều là ngày của em.

9. Anh chỉ muốn em biết rằng, anh đặc biệt và may mắn như thế nào, anh thấy mình được ban phước với người phụ nữ luôn yêu thương, chăm sóc và tuyệt vời như em. Happy Women’s Day!

10. Ngày đặc biệt này, em hãy tận hưởng, nghỉ ngơi từ lịch trình bận rộn, làm những điều mà trái tim em đang mong muốn bởi hôm nay là ngày của em. Chúc em có ngày phụ nữ tuyệt vời và đáng nhớ.

11. Ngay cả khi cả thế giới đang hối hả, có vài người dành thời gian để tư vấn, khuyến khích, truyền cảm hứng. Anh thì cảm thấy thật may mắn khi có em trong đời. Chúc mừng ngày phụ nữ!

12. Cuộc sống của anh sẽ trở nên buồn tẻ và xám xịt nếu như không có em bên cạnh,. Em là người không bao giờ ngừng mang hạnh phúc, sự tươi mới, niềm vui cho anh và mái nhà của chúng ta. Chúc mừng ngày Phụ nữ.

13. Hôm nay là ngày mà tất cả phụ nữ trên thế giới hạnh phúc. Nhiệm vụ của anh chính là mang lại cho em niềm hạnh phúc không chỉ trong ngày này mà cả cuộc đời bởi vì em xứng đáng với điều đó. Chúc mừng ngày Phụ nữ.

14. Hôm nay là ngày đặc biệt không chỉ đối với em mà còn cả đối với anh – Ngày mà anh có thể nói Anh cảm ơn em và nói lời yêu thương đối với em thật nhiều. Happy Women’s Day!

15. Anh chỉ muốn nói, hạnh phúc trọn vẹn nhất đối với anh là khi có em bên cạnh, đồng hành với anh trong suốt chuyến hành trình cuộc đời. Cảm ơn em! Happy Women’s Day.

16. Ở bên cạnh em khiến anh có cảm giác như đang mơ một giấc mơ đẹp. Ánh nhìn ấm áp của em, sự rụt rè của em khiên thế giới của anh trở nên sống động. Anh thật may mắn vì được ở bên em suốt cuộc đời này. Chúc mừng em ngày Quốc tế Phụ nữ!

17. Ngày 8-3 nhắc anh nhớ một điều. Đó là từng ngày qua đi, em khiến cuộc sống của anh trở nên tốt đẹp hơn. Từng hành động nhỏ chất chứa tình yêu em dành cho anh cũng đủ tạo nên những khác biệt lớn lao. Cuộc đời anh trở nên trọn vẹn khi em trở thành bà xã của anh. Chúc mừng ngày Quốc tế phụ nữ!

18. Cách em lắng nghe anh, cách em quan tâm anh, cách em chia sẻ nỗi đau với anh, cách mà sự lương thiện của em truyền đi hạnh phúc vào khoảnh khắc này, anh chẳng tìm được lời nào để cảm ơn em. Chỉ mong em sẽ mãi là bông hoa trong khu vườn cuộc đời anh. Chúc em ngày 8-3 hạnh phúc!

19. Tất cả ngôn từ trên thế giới này đều không thể diễn tả hết những gì chúng ta đã trải qua cùng nhau. Tất cả những gì anh muốn nói, là luôn luôn yêu em như bây giờ cho đến mãi về sau. Anh yêu em! Happy Women’s Day!

20. Mọi điều nhỏ bé em làm đều có ý nghĩa rất lớn đối với anh. Cảm ơn em và chúc em ngày 8-3 hạnh phúc!

21. Không có lời nào đủ để diễn tả cảm xúc của anh dành cho em lúc này. Càng ngày anh càng yêu em hơn. Mọi khoảnh khắc bên em đều giống như giấc mơ. Anh yêu em vô cùng! Happy Women’s Day!

22. Tất cả tình yêu thương, sự quan tâm và hi sinh của em trong những năm qua là lý do khiến trái tim anh luôn nghĩ về em, nhất là vào ngày đặc biệt này. Chúc em hạnh phúc và đầy yêu thương nhân ngày Quốc tế phụ nữ!

23. Anh muốn em biết rằng trong mắt anh em luôn là một người vợ hoàn hảo. Cuộc sống của anh giống như một mảnh thiên đường bởi tình yêu và sự quan tâm của em. Chúc em ngày 8-3 hạnh phúc!

24. Cảm ơn em đã luôn giúp anh ghi nhớ điều quan trọng trong cuộc sống – Và ngày hôm nay đó là em! Vợ là số 1!

25. Cảm ơn em vì đã là một người vợ đảm đang và là một người yêu chu đáo. Em luôn là một nửa duy nhất của anh và luôn luôn như vậy. Chúc em ngày Quốc tế Phụ nữ nhiều niềm vui và hạnh phúc!

26. Thế giới của anh muôn vàn tươi đẹp bởi vì có em và anh muốn dùng quãng đời còn lại để yêu em. Mãi yêu em, bà xã của anh!

27. Em là ước mơ và niềm hi vọng lớn nhất đời anh, là mọi thứ anh cần và mọi thứ anh đang tìm kiếm. Chúc ngày 8-3 hạnh phúc, vợ yêu của anh!

28. Cảm ơn em vì đã luôn thương yêu, bao dung, quan tâm, tạo động lực và truyền cảm hứng cho anh bước về phía trước. Cảm ơn em đã vừa bộn bề công việc vừa chăm sóc gia đình. Chúc em ngày 8-3 hạnh phúc, bà xã của anh!

29. Vợ à, những bông hoa làm nên vẻ đẹp của thế giới này. Còn nụ cười của em làm đẹp cho cuộc đời anh. Vì thế hãy luôn “nở hoa” và truyền hạnh phúc của em cho anh nhé! Happy Women’s Day.

<< Quay lại mục lục


II.3 – Lời chúc 8-3 tặng mẹ hay và ý nghĩa

Lời chúc 8-3 tặng mẹ
Lời chúc 8-3 tặng mẹ hay nhất 2020

1. Hôm nay là ngày của mẹ. Con chúc mẹ luôn khỏe mạnh, hạnh phúc và vui vẻ. Con yêu của mẹ.

2. Mẹ thân yêu, mẹ là nguồn cảm hứng cho con, thúc đẩy để con làm hết mình. Cảm ơn mẹ vì đã luôn hỗ trợ con. Happy Women’s Day.

3. Mẹ yêu, mẹ luôn ở đó, bất cứ khi nào con cần mẹ. Mẹ đã luôn hướng dẫn, chỉ cho con đường đi đúng. Vào ngày này, con chả biết chúc gì cho mẹ, chỉ mong mẹ mạnh khỏe, có cuộc sống vui vẻ bên bố, bên chúng con.

4. Mẹ là người mang cho con ánh áng, niềm tin, hi vọng. Con cảm ơn mẹ và chúc mẹ – người phụ nữ đặc biệt nhất trong đời con ngày 8/3 ý nghĩa, hạnh phúc.

5. Mẹ yêu, mẹ đã mang tất cả mọi thứ vào cuộc sống của con giúp con có những bước tiến mới. Chúc mẹ ngày phụ nữ vui vẻ, hạnh phúc.

6. Mẹ yêu, cảm ơn mẹ vì mẹ là người có đủ sự kiên nhân lắng nghe, có đủ sức mạnh để ủng hộ con. Chúc mẹ ngày phụ nữ luôn hạnh phúc, sức khỏe dồi dào.

7. Nhân ngày 8/3, con chúc mẹ hạnh phúc và vui vẻ không chỉ ngày hôm nay mà những ngày hôm sau. Happy Women’s Day.

8. Mẹ yêu, con chỉ muốn mẹ biết rằng con đã may mắn như thế nào khi mình được ban phước có một người mẹ tuyệt vời như mẹ. Happy Women’s Day.

9. Cảm ơn mẹ vì đã làm cho cuộc sống của con trở nên đặc biệt hơn, ý nghĩa hơn. Nhân ngày 8/3, con chúc cho người phụ nữ đặc biệt trong trái tim con ngày Phụ nữ tràn đầy hạnh phúc, tình yêu. Con yêu mẹ rất nhiều.

10. Mẹ ơi, con muốn mẹ biết rằng cái ôm của mẹ chính là liều thuốc giúp con có động lực đứng lên. Hãy hạnh phúc mẹ nhé bởi mẹ xứng đáng được nó!

11. Mẹ là người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn và là người mẹ tuyệt vời. Mẹ chính là tất cả với con và nhiều hơn thế. Con cảm thấy thật may mắn và tự hào khi có một người mẹ như mẹ. Happy Women’s Day!

12. Chúa đã cho tôi một người phụ nữ đã được chứng minh là một người mẹ xinh đẹp, một người vợ và một người bạn tuyệt vời. Tôi biết ơn Chúa đã để mẹ là một phước lành trong cuộc đời con. Chúc mừng ngày của mẹ!

13. Mẹ là người đáng tin cậy, tuyệt vời và đầy lòng tốt. Mẹ không chỉ là mẹ của con mà còn là một trong những người bạn thân nhất của tôi. Vì mẹ, cuộc sống của tôi tràn ngập những nụ cười, những khoảnh khắc đẹp và tình yêu đích thực.

14. Mẹ yêu, mẹ chính là món quà mà ông trời đã ban cho con. Con luôn mong muốn và cầu chúc cho mẹ sống thật khỏe mạnh, vui tươi để ở bên chúng con.

15. Mẹ yêu, con cảm ơn mẹ vì mẹ đã sinh ra con và cho con hiểu một mái ấm là như thế nào. Nhân dịp ngày 8/3, con chúc mẹ thật mạnh khỏe và thật vui vẻ mẹ nhé. Con yêu mẹ nhiều.

16. Chúc mừng ngày Phụ nữ 8/3, chúc mừng ngày của mẹ. Chúc mẹ của con luôn xinh đẹp, luôn hạnh phúc và luôn khỏe mạnh.

17. Ngày 8/3 đến rồi, hãy tận hưởng một ngày đặc biệt này mẹ nhé, đi chơi, làm những gì mẹ thích. Còn việc ở nhà cứ để bố, con lo.

18. Dù ngày 8/3 ý nghĩa với mẹ, nhưng con lại hề muốn ngày này đến bởi mỗi ngày trôi qua là thời gian của mẹ và con lại rút ngắn lại. Con chỉ mong mẹ có thể sống lâu, ở bên con mỗi ngày. Chúc mẹ của con vui vẻ, hạnh phúc.

19. Ngày 8/3, chúc mẹ của con ngày này và cả những ngày sau thật khỏe mạnh, thật hạnh phúc. Mẹ chính là người mà con luôn yêu quý, mong có ở bên mỗi ngày.

20. Lại một ngày 8/3 nữa lại đến và con không được ở bên cạnh mẹ vào ngày này nhưng con luôn nhớ đến mẹ, mong mẹ mạnh khỏe, hạnh phúc. Con yêu mẹ.

21. “Công cha như núi Thái Sơn/ Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra/ Một lòng thờ mẹ kính cha/ Cho tròn chữ hiếu mới là đạo con” Con chỉ muốn nói cho mẹ biết rằng, con yêu mẹ và biết ơn mẹ rất nhiều.

22. Chúa không thể ở bên con mỗi ngày nhưng mẹ lại có thể, mẹ yêu thương, bao bọc, che chở cho con. Con biết điều đó và luôn thầm cảm ơn mẹ. Và ngày 8/3 này chính là lúc con nói với mẹ điều đó: Con yêu mẹ.

23. Mẹ giống như món quà ngọt ngào nhất mà Chúa ban tặng cho con. Con biết ơn người vì đã gửi một thiên thần đến và luôn ở bên cạnh con. Con chúc mẹ ngày 8-3 hạnh phúc!

24. Mẹ, người đã cho con quá nhiều. TÌNH YÊU từ tận đáy lòng và sự ẤM ÁP từ những cái ôm, MÓN QUÀ cuộc sống và còn là BẠN THÂN của con. Chúng ta có một mối ràng buộc đặc biệt mà Chúa ban tặng. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, mẹ của con.

25. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, mẹ yêu của con! Con cảm ơn tất cả những gì mẹ đã làm cho con. Con yêu mẹ nhiều.

26. Mẹ là đôi cánh nâng đỡ con khi con thất vọng, chán chường. Mẹ tin tưởng con nhiều đến nỗi con không muốn làm mẹ buồn lòng. Cảm ơn mẹ đã luôn ở bên và ủng hộ con vô điều kiện. Con chúc mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ nhiều niềm vui và hạnh phúc!

27. Mẹ thân yêu, mẹ sẽ luôn và mãi mãi là người phụ nữ đầu tiên con yêu nhiều như vậy. Chúc mẹ ngày 8-3 hạnh phúc, mẹ của con!

28. Mẹ là sáng tạo độc nhất của Chúa, nếu không có mẹ sẽ chẳng thể có con trên đời. Cảm ơn mẹ đã sinh ra con, luôn luôn cổ vũ và tạo động lực cho con. Chúc mẹ ngày 8-3 hạnh phúc, mẹ yêu của con!

29. Mẹ rồi sẽ già đi, nhưng con hứa rằng con sẽ trả lại tình yêu, sự quan tâm và chăm sóc mà mẹ đã đành cho con. Nhân ngày 8-3, con chúc mẹ nhiều sức khỏe và hạnh phúc, con yêu mẹ!

30. Người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tri kỷ, một người mẹ tuyệt vời. Mẹ trong mắt con chính là như vậy và còn hơn thế nữa. Con chúc mẹ ngày 8-3 hạnh phúc!

31. Con biết ơn tất cả những gì ba mẹ dành cho con. Dù chúng ta không ở gần nhau nhưng mẹ mãi ở trong tâm trí con. Con chúc mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ nhiều niềm vui, con yêu mẹ nhiều!

32. Không gì có thể giấu mẹ lâu bởi tấm lòng vĩ đại của Người luôn hiểu mọi điều con muốn làm và mọi thứ liên quan đến con mà chẳng cần một lời giải thích. Mẹ, con chỉ muốn mẹ ở mãi bên con. Chúc mừng mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ 2019!

33. Mọi gia đình, mọi trái tim, mọi cảm xúc, mọi phút giây hạnh phúc sẽ chẳng trọn vẹn nếu không có mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể làm thế giới này hoàn hảo đến vậy. Xin gửi lời chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ tới tất cả bà mẹ Việt Nam!

34. Mẹ là người con gái hiếu thảo. Mẹ là người vợ thủy chung. Mẹ là người yêu tuyệt vời. Mẹ chăm sóc con cái. Mẹ là người chị/em dịu dàng. Mẹà, làm sao mẹ có thể cùng lúc thực hiện tất cả những vai trò này? Con chúc mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ hạnh phúc!

35. Sẵn sàng lắng nghe, kiên nhẫn để thấu hiểu, một trái tim giàu lòng yêu thương và sự quan tâm. Đó là tất cả những gì khiến con cảm thấy mẹ là người phụ nữ đẹp nhất trên đời. Con chúc mẹ ngày 8-3 nhiều niềm vui và hạnh phúc!

36. Gửi đến mẹ thân yêu của con – người luôn chăm sóc con và cùng con vượt qua những thăng trầm trong cuộc sống, lời chúc ngày 8-3 hạnh phúc và ấm áp! Con yêu mẹ nhiều!

37. Mẹ biết không, mẹ là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ dẫn lối cho con trên đường đời mờ mịt. Con sẽ luôn nỗ lực để mẹ tự hào về con. Con chúc mẹ ngày 8-3 và 364 ngày còn lại tràn ngập niềm vui!

38. Mẹ thân yêu, người mẹ dịu dàng của con, hi vọng rằng: Khi mẹ đọc được tin nhắn này, mẹ sẽ nhớ mua quà 8-3 cho con ^_^. Con chúc mẹ ngày Quốc tế Phụ nữ nhiềm niềm vui và hạnh phúc!

39. Từ tận đáy lòng, con muốn nói lời biết ơn vì tất cả những gì mẹ đã làm cho con. Chúc mẹ ngày 8-3 vui vẻ, mẹ yêu của con!

40. Chỉ cần nghĩ về mẹ cũng đủ làm con thấy vui. Từ ngàn dặm xa, con muốn gửi đến mẹ lời chúc hạnh phúc nhân ngày Quốc tế phụ nữ. Con muốn mẹ biết rằng mẹ mãi là người phụ nữ quan trọng nhất trong cuộc đời con!

41. Cách mẹ lắng nghe, cách em quan tâm con, cách mẹ chia sẻ vui buồn với con, cách mà sự lương thiện của mẹ truyền đi hạnh phúc vào khoảnh khắc này, con chẳng tìm được lời nào đủ để thể hiện lòng biết ơn của con với mẹ. Con chúc mẹ ngày 8-3 hạnh phúc!

42. Liều thuốc chữa lành vết thương tốt nhất thế gian chính là cái ôm ấm áp của mẹ. Chúc mừng ngày Quốc tế phụ nữ, mẹ yêu của con!

<< Quay lại mục lục


II.4 – Chúc 8-3 tặng đồng nghiệp nữ hay và ý nghĩa

Chúc 8-3 tặng đồng nghiệp nữ hay và ý nghĩa
Lời chúc 8-3 tặng đồng nghiệp nữ hay nhất 2020

1. Chúc tất cả cá chị em phụ nữ, những người tôi quen và những người phụ nữ khắp mọi nơi trên thế giới này không còn vất vả, không còn bị định kiến trọng nam khinh nữ, luôn có một cuộc sống hạnh phúc và mãi mãi hạnh phúc!

2. Chúc bạn từ hôm nay sẽ xinh đẹp hơn bao ngày trước đây và cứ đẹp hoài không nghỉ ngơi!

3. Chúc bạn nhận được nhiều quà, nhiều hoa nhiều lời khen và lời chúc của phái nam trong ngày hôm nay. Chúc bạn gặp nhiều may mắn, hạnh phúc, niềm vui và những điều tuyệt diệu trong cuộc sống!

4. Tôi cầu chúc tất cả phụ nữ trên thế giới này mãi xinh đẹp, luôn là bông hoa thơm trong vườn hoa ngát hương. Và mỗi người trên con đường kiếm tìm hạnh phúc sẽ tìm được một tình yêu vừa vặn với chính mình!

5. 8-3 là ngày mà phụ nữ cảm thấy mình là phụ nữ, còn đàn ông cảm thấy mình là đàn ông. Tôi xin chúc cho những ngày còn lại trong năm phụ nữ luôn cảm thấy mình được yêu mến và quí trọng, còn đàn ông sẽ giữ vai trò là người yêu thương và che chở cho phụ nữ!

6. Phụ nữ không thể yêu người mà nàng cảm thấy thấp kém hơn mình. Tình yêu thiếu sự thán phục và tôn sùng thì đấy chỉ là tình bạn. Chúng ta chúc phụ nữ được yêu những ai xứng đáng với mình!

7. Ngày 8-3 chúc một nửa thế giới luôn thành công trong cuộc sống! Chúc bạn luôn duyên dáng và xinh đẹp trong mắt một nửa thế giới còn lại!

8. Nhân dịp 8-3 tôi xin gửi tới tất cả phụ nữ trên toàn thế giới những lời chúc mừng tốt đẹp nhất! Chúc cho phụ nữ ngày càng xinh đẹp thành công hơn trong cuộc sống!

9. Chúc những người bà, người mẹ, những người phụ nữ thân quen xung quanh toàn thể những người đàn ông cùng tất cả chị em gái xinh xắn đáng yêu và muôn vàn dễ thương của thanh hoá lời chúc nồng nàn, tràn đầy yêu thương nhất. Với tất cả cánh đàn ông chúng tôi, mọi người chính là “niềm cảm hứng của cuộc sống”, “kiệt tác mềm mại dịu dàng của chị em lay động kỳ quan rắn rỏi mạnh mẽ chúng tôi.”

10. Chúc bạn nhận được nhiều quà, nhiều hoa nhiều lời khen lời chúc của phái nam trong ngày hôm nay. Chúc bạn gặp nhiều may mắn hơn, hạnh phúc hơn nhiều niềm vui, nhiều điều tuyệt diệu hơn.

11. Xin chúc các chị em đồng nghiệp một ngày 8/3 vui vẻ, hạnh phúc, chúc chị em sẽ ngày càng xinh đẹp. công việc thuận lợi, làm ăn tấn tới!

12. Các bạn cũng biết rằng, đối với chúng tôi, các bạn thật quan trọng phải không. Trong cuộc sống ngày thường, các bạn là trụ cột tinh thần cho gia đình, trong công việc, các bạn cũng hoàn thành xuất sắc. Những đấng mày râu chúng tôi không biết nói gì hơn, ngoài lời cảm ơn và chúc chị em mãi luôn xinh tươi và thành công hơn nữa nhé!

<< Quay lại mục lục


II.5 – Lời chúc 8-3 hay và ý nghĩa tặng đối tác

Lời chúc 8-3 hay và ý nghĩa tặng đối tác
Lời chúc 8-3 dành tặng đối tác hay nhất 2020

1. Tôi cầu chúc tất cả phụ nữ trên thế giới này mãi xinh đẹp, luôn là bông hoa thơm trong vườn hoa ngát hương. Và mỗi người trên con đường kiếm tìm hạnh phúc sẽ tìm được một tình yêu vừa vặn với chính mình!

2. Chúc tất cả cá chị em phụ nữ, những người tôi quen và những người phụ nữ khắp mọi nơi trên thế giới này không còn vất vả, không còn bị định kiến trọng nam khinh nữ, luôn có một cuộc sống hạnh phúc và mãi mãi hạnh phúc!

3. Chúc bạn từ hôm nay sẽ xinh đẹp hơn bao ngày trước đây và cứ đẹp hoài không nghỉ ngơi!

4. Chúc bạn nhận được nhiều quà, nhiều hoa nhiều lời khen và lời chúc của phái nam trong ngày hôm nay. Chúc bạn gặp nhiều may mắn, hạnh phúc, niềm vui và những điều tuyệt diệu trong cuộc sống!

5. Chúc mừng ngày Quốc tế phụ nữ 8/3, chúc các bạn luôn xinh đẹp và mỗi người trên con đường kiếm tìm hạnh phúc sẽ tìm được một tình yêu vừa vặn với chính mình.

6. Chúc bạn có một ngày 8/3 vui vẻ, hạnh phúc bên gia đình và những người thân yêu!

7. Nhân ngày 8/3, chúc bạn luôn duyên dáng, xinh đẹp trong mắt một nửa thế giới còn lại và có một tình yêu thật đẹp.

8. Nhân ngày Quốc tế phụ nữ, chúc bạn nhận được nhiều quà, nhiều hoa, nhiều lời chúc của một nửa còn lại trong ngày hôm nay. Chúc bạn may mắn và hạnh phúc trong cuộc sống.

9. Hôm nay là ngày cả thế giới tôn vinh phụ nữ, tôi xin gửi tới tất cả phụ nữ những lời chúc mừng tốt đẹp nhất. Chúc chị em ngày càng xinh đẹp, trẻ trung và thành công hơn trong cuộc sống.

<< Quay lại mục lục


II.6 – Lời chúc 8-3 tặng cô giáo

Lơi chúc 8-3 gủi tặng cô giáo
Lời chúc 8-3 dành tặng cô hay nhất 2020

1. Nhân ngày 8/3 em xin chúc các cô giáo lời chúc tốt đẹp nhất. Chúc các cô luôn tràn đầy nhiệt huyết với sự nghiệp cao cả của mình. Chúc các cô thật nhiều sức khỏe để vững bước chèo lái con thuyền “trồng người” đến bờ bến thành công.

2. Chúc mừng Cô nhân ngày 8/3. Chúc các Cô thật nhiều sức khỏe, niềm vui và hạnh phúc. Kính tặng Cô những bông hoa tươi thắm nhất!

3. Con cảm ơn Cô! Cô không chỉ cho con kiến thức mà còn dạy con cách làm người, biết thương yêu, giúp đỡ người khác. Con mong Cô luôn mạnh khỏe để dìu dắt chúng con. Chúc Cô 8/3 thật vui vẻ và tràn đầy hạnh phúc.

4. Ơn dạy dỗ cao dường hơn núi, nghĩa Thầy Cô như nước biển khơi, công Cha Mẹ con luôn tạc dạ, ơn Cô con mãi ghi lòng. Mùng 8/3 con xin kính chúc Cô mạnh khỏe, thành công trong sự nghiệp trồng người.

5. Gửi cô giáo kính yêu, ngày Quốc tế Phụ nữ này không tới thăm cô được nên lũ học trò muốn gửi lời chúc tới cô giáo nè. Em chúc cô luôn luôn vui vẻ, xinh tươi và trẻ mãi không già. Chúc cô sớm sớm hoàn thiện “chiến lược” cũng như “mục tiêu” của đời mình cô nhé! Cô là đốm lửa đã nhen nhóm lên ngọn lửa tâm hồn của chúng em. Cô là những bậc thềm đá để chúng em bước từng bước tiến lên phía trước. Cảm ơn cô nhiều! Ngày 8/3 chúng em chúc cô sức khỏe, niềm vui và hạnh phúc!

6. Nghề giáo bao đời nay luôn được xem là nghề cao quý, nghề “trồng người”. Người thầy, dù ở đâu cũng là những người được kính trọng nhất. Nhân ngày 8/3, xin gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất đến các cô.

7. Không có từ ngữ nào có thể diễn tả được tình cảm em dành cho cô. Cầu mong cô luôn mạnh khỏe để chéo lái những con đò cập bến thành công.

8. Cám ơn các Cô giáo, đã dạy dỗ tôi nên người, đã truyền cho em biết bao kiến thức để em trở thành một người hữu dụng cho đất nước, xã hội….Chúc các cô giáo luôn vui tươi và ngập tràn hạnh phúc.

9. Em cám ơn cô đã dạy dỗ em nên người, đã truyền cho em biết bao kiến thức để em trở thành một người hữu dụng cho đất nước, xã hội….Chúc cô luôn vui tươi và ngập tràn hạnh phúc nhân ngày mùng 8-3.

10. Nhân ngày quốc tế phụ nữ chúc tất cả các cô giáo trên mọi miền đất nước sức khỏe, hạnh phúc và thành công. Riêng chúc cô đang đọc tin nhắn này ngày 8/3 thật vui, với lời chúc tốt đẹp nhất. Và chúc các cô luôn cố gắng hết mình cho thế hệ trẻ hôm nay.

11. Chúc cô mạnh khỏe
Trẻ mãi không già
Sống mãi bên em
Tăng cô bao đóa hoa hồng
Tặng cô với cả hương nồng sắc xuân
Tháng ngày dạy dỗ ân cần
Cho bao thế hệ góp phân dựng xây
Tiếng cô tưởng nhớ mới đây
Xây bao hạnh phúc trấn dầy yêu thương…

<< Quay lại mục lục


II.7 – Lời chúc 8-3 tặng chị gái, em gái

Lời chúc 8-3 tặng chị gái, em gái
Lời chúc 8-3 dành tặng cho chị gái, em gái hay nhất 2020

1. Dù chúng ta luôn cãi nhau, nhưng em vẫn luôn yêu quý chị và biết chị luôn quan tâm tới đứa em này. Chúc chị yêu ngày 8/3 hạnh phúc, vui vẻ, nhận được nhiều nhiều quà .

2. Chúc mọi phụ nữ quan trọng trong đời tôi ngày 8/3 và 364 ngày còn lại trong năm hạnh phúc.

3. Ngày 8/3 là ngày của em. Chúc em hạnh phúc, công việc suôn sẻ, gặp nhiều may mắn. Anh và bố mẹ sẽ luôn là chỗ dựa, bến đỗ vững chắc của em. Happy Women’s D

4. Cuộc sống là nghệ thuật, phụ nữ chính là một kiệt tác. Bạn chính là hiện thân của vẻ đẹp, lòng tốt, niềm tự hào, sự hi sinh, dịu dàng cùng phẩm giá. Chúc mừng ngày Phụ nữ bạn của tôi!

5. Tôi đã nhìn thấy nhiều điều tốt đẹp. Tôi đã nhìn thấy đại dương và núi, kiến trúc tuyệt đẹp. Nhưng với tôi, bạn là điều tuyệt nhất và quyến rũ nhất trên thế giới. Chúc mừng Phụ nữ Việt Nam.

<< Quay lại mục lục

Tags: ,



Bạn đang cần tìm người phiên dịch tiếng Anh cho dự án sắp tới? Hãy book lịch ngay với chúng tôi:

LIÊN HỆ
☎ Hotline 0964.333.933
✉ Email contact@dichthuatphuongdong.com
– Zalo: https://zalo.me/1375082177519625349
– Messenger: http://m.me/423275371156236
- Tham khảo ngay Bảng báo giá phiên dịch tiếng Anh


Liên hệ tìm phiên dịch viên tiếng Anh